#: locale=tr

## Tour

### Title
tour.name = Van Müzesi

## Skin

### Button
Button_037FAB8D_2CD9_824F_41C2_791A646019CB.label = VAN MÜZESİ

## Media

### Title
map_56820F84_71FA_5AF7_41DB_8E89C1EE898B.label = Plan
panorama_309FC638_757C_BE6E_41D2_B68B89B19E33.label = GS__0547
panorama_311492DB_7544_7623_41BE_94B9217EA809.label = GS__0545
panorama_3244086C_757C_52E6_41DD_522C94A28E1C.label = GS__0550
panorama_33491709_757C_5E2E_41D8_C0CC4687FBFC.label = GS__0548
panorama_33D4F6BB_757D_FE62_41D1_D09063D9EF73.label = GS__0549
panorama_340AF5C4_7544_F226_41D3_A38F520FD57A.label = GS__0538
panorama_34E06F59_7544_6E2E_41D2_A79DE991533A.label = GS__0539
panorama_35F20B0A_7544_5622_41D3_FED9C6790E86.label = GS__0537
panorama_36358E5E_7544_AE22_41D4_3D0047BC886C.label = GS__0542
panorama_364C052B_757C_5262_41C7_826A0196EC82.label = SİKKELER
panorama_36A45DCE_7544_B222_41CA_496FE8682CC3.label = GS__0543
panorama_372A739F_7545_D622_41D3_48060A12A2BE.label = GS__0544
panorama_3783E728_7544_5E6E_41DD_012D2B4CB259.label = GS__0541
panorama_37DAC0CD_7547_F226_41A6_AA76AA31D4B8.label = GS__0540
panorama_40116D4E_754C_F222_41AA_31DD8E4FA93C.label = GS__0520
panorama_409C8643_754C_5E22_41C5_BC43DC7B482A.label = GS__0521
panorama_4148D444_7544_B226_41CA_B4C2CB5E1229.label = GS__0518
panorama_41B62812_754C_5222_41D9_084527A7B9CF.label = GS__0519
panorama_423BE594_754C_B225_41B1_A985E73CC197.label = GS__0525
panorama_42AA365D_754C_5E26_41D5_9453D70A0176.label = GS__0526
panorama_430B5B58_754D_D62E_41DB_6CE04F4FFF54.label = GS__0522
panorama_43B82498_754C_B22E_41C6_0869D3A54D16.label = GS__0524
panorama_447A07D8_7547_DE2D_41C8_1A0CA89E305B.label = GS__0512
panorama_4493FE32_7547_AE62_41D4_0C6C7B38DB76.label = GS__0513
panorama_4541361D_7544_DE27_41B8_CAD0F2B855A6.label = NASTURİ ERMENİ DÖNEMİ
panorama_45CD043F_7544_5262_41B8_B69CBFDA479A.label = GS__0511
panorama_462A1DF0_7545_ADFE_41D2_BC04815CB506.label = GS__0517
panorama_471A9467_7544_D2E2_41D2_8C5544A53773.label = GS__0514
panorama_4788640F_7545_D222_41CC_83D2CF419308.label = ORTA ÇAĞ İSLAM SELÇUKLU ÇAĞI
panorama_478C9E3A_7544_6E62_4190_E4756090339E.label = GS__0515
panorama_4806C5C8_7544_B22E_41D0_25E42F91BDEA.label = GS__0535
panorama_48A0F2B7_7545_F662_41D8_4E73856843E6.label = VAN EL SANATLARI
panorama_4BA60A89_754C_762E_41DA_B5CF512EB3D5.label = GS__0534
panorama_4BC18527_754C_D262_41A5_A1BA58060FBA.label = GS__0533
panorama_4C0C1945_754C_5226_41BF_1ACB6C833039.label = GS__0528
panorama_4C54B5CC_754F_D226_41CD_807B0A885873.label = GS__0527
panorama_4E06E936_754D_D262_41C3_53B40293DE68.label = GS__0531
panorama_4EB4BE46_754C_AE22_4173_34F6BB1D6089.label = VAN KİLİMLERİ
panorama_4F6B8B94_754C_F625_41D9_DC917D91BC1F.label = GS__0529
panorama_4FE0D31D_754C_5626_41CC_6C455F9057F4.label = SAFEVİ OSMANLI İMPARATORLUĞU
panorama_50EDE9CD_7544_5227_41B3_6EC1A5021501.label = GS__0490
panorama_51582BA2_7547_D662_4193_438E030D6D24.label = GS__0488
panorama_51D620CC_7544_B226_41A3_D11FF5ADE0F1.label = GS__0489
panorama_52554629_755C_5E6E_41CE_99A88E27C3E9.label = GS__0492
panorama_52E90020_755C_721E_41C3_3BB2DDCA0AF8.label = GS__0493
panorama_535302F5_7544_D7E6_41D9_0B148A1C5E99.label = GS__0491
panorama_54A46446_7545_D222_41A1_1E3B137F5267.label = URARTU STEL VE YAZITLARI
panorama_5520F37D_7544_B6E6_419B_393040309A7B.label = GS__0482
panorama_55A6AE57_7544_6E22_41D2_5F220A757F3E.label = GS__0483
panorama_5634E77F_7544_5EE2_41D0_FE6B55FE4925.label = GS__0487
panorama_572F2B69_7545_B6EE_41C3_3A1712219EFB.label = GS__0485
panorama_579AD0DE_7544_B222_41C7_BD5FE62B5564.label = GS__0486
panorama_585329C1_755B_B21F_41D8_D78F78B5D6F3.label = GEÇ DEMİR ÇAĞI
panorama_58CC0DB0_755B_B27D_41CD_D024E1647392.label = ROMA
panorama_596734FC_755C_53E5_4185_C4E817031D54.label = GS__0502
panorama_59746575_755C_D2E6_41CD_E33CEE2E8961.label = GS__0496
panorama_59DBE2FE_755C_B7E2_41D2_8516DAFF6E37.label = GS__0503
panorama_5AD1FF91_7544_6E3E_41D1_45F9CF6A7FC9.label = GS__0509
panorama_5B52C02A_7544_D262_41D2_11C6DA8CD01A.label = GS__0506
panorama_5BAA3B5B_7545_D623_41CD_74F9E1A3C384.label = GS__0508
panorama_5BDB675C_7544_5E25_41CB_1BD6B018F545.label = GS__0507
panorama_5D531CDE_755D_D222_41D3_D145A191A82A.label = GS__0494
panorama_5DDAFBFD_755C_55E6_41C2_D12EEF4AC9A1.label = GS__0495
panorama_5E72FC14_755C_F226_41CA_04F1F645B8A0.label = GS__0500
panorama_5EE45D88_755D_D22E_41C0_D13A0DD0E927.label = GS__0501
panorama_5F5104A2_755C_5262_41B5_57BDDD7880F9.label = GS__0497
panorama_5F95B01D_755C_5226_41D4_20E572AF9F8F.label = GS__0499
panorama_5FE2BD2D_755F_D267_41CF_EE7CDF5B8023.label = GS__0498
panorama_601D6F3E_753E_8DF3_4152_E8542F87D97D.label = GS__0424
panorama_60295B1C_753E_95B6_41AD_C5FD0DCC101E.label = GS__0423
panorama_606CFE9D_7545_AE26_41D3_0CCDD35001D6.label = URARTU EKONOMİSİ
panorama_606FF284_753E_7497_41A1_EC9CB079B765.label = GS__0425
panorama_608B47BD_753D_9CF6_41BE_276FD9B2E669.label = URARTU SARAYLARI
panorama_60B5E15E_7545_D222_41D3_D98013812FF6.label = GS__0460
panorama_60BA4A90_753D_B48F_41DB_286193AE5319.label = GS__0426
panorama_60EDB452_753A_73B3_41C2_D1A39DE6DA07.label = GS__0428
panorama_610DE202_753E_B793_4192_6E65CB83C0C7.label = GS__0418
panorama_613028C9_753D_B491_41C3_BB1D38EB0DAB.label = GS__0416
panorama_61393DC2_753D_8C93_41D8_DA4285CEAF2D.label = GS__0417
panorama_616974D2_753E_9CB2_41BF_89ACCD330A20.label = GS__0419
panorama_61951C15_753F_B3B1_41CC_03E8F7DBF6ED.label = GS__0421
panorama_61B17074_753E_7476_41C5_2B480AB323B1.label = URARTU KRALLIĞI
panorama_61CAB7C8_7544_DE2E_4191_652FC37A2AB6.label = GS__0458
panorama_61E05E47_753F_8F91_41AF_BE4FA0E23B95.label = GS__0422
panorama_6203B0AC_7525_9496_41C6_24CA01A71F71.label = GS__0435
panorama_623E503C_753A_73F6_41C6_3C037F0BAE57.label = GS__0434
panorama_624D5318_7544_762E_41D0_A178835351EA.label = GS__0462
panorama_626AE22B_7525_9791_41C1_3284828F1C66.label = GS__0436
panorama_629611D9_7526_B4BE_41B3_4424EADB2201.label = GS__0437
panorama_62C32F94_7526_8CB6_41CE_233BF631DC14.label = GS__0439
panorama_62C4E756_7547_DE25_41D8_7E1A7EBA0E10.label = GS__0463
panorama_62DE9A72_7544_B6E2_4194_99D1D3BF6922.label = GS__0464
panorama_62DFAA14_7544_5626_41BF_8E568DE4C5AF.label = URARTU'DA SAVAŞ
panorama_62FDF843_7526_F391_41D2_627FA8671232.label = GS__0438
panorama_630E4AEC_753A_B496_4153_549B8CE3DF5E.label = GS__0430
panorama_6336BD2C_7544_D266_41D9_5800EE4BAC90.label = GS__0461
panorama_633F3F06_753A_8D92_41D1_B5F3EC5C8D6F.label = GS__0429
panorama_634FC69F_753B_9CB1_41D9_EC5000D5F91D.label = GS__0431
panorama_63A9FBAC_753B_B496_41B1_EBC36C56221F.label = GS__0432
panorama_63FE7D18_753A_8DBE_41DA_74CBA9784AEF.label = GS__0433
panorama_641BF544_753C_5226_4198_1593D623178A.label = GS__0453
panorama_64293256_752B_B7B2_41D8_F0DE447E0E08.label = GS__0392
panorama_642E0819_752A_73BE_41C6_E6C9EBAC9C8F.label = GS__0393
panorama_645D6B81_7526_9491_41C1_210A593FE99F.label = GS__0400
panorama_647C9A33_753C_D662_41B6_21FF49E01B5C.label = GS__0454
panorama_64825CFD_752A_8C71_41C1_FD56D90DD574.label = GS__0394
panorama_6489C85F_7527_93B1_41C7_05AD1A91006B.label = GS__0402
panorama_64A57011_7525_93B1_41D5_B467095FE7C5.label = GS__0397
panorama_64C37F96_752A_8CB2_41D6_C30C1D85C54A.label = GS__0396
panorama_64E66513_752A_9DB1_41D9_5DB23F56F3D1.label = GS__0395
panorama_64E8E810_7527_B38F_41D7_082B8CD3E538.label = GS__0403
panorama_650BF9C3_752F_B492_41D1_0C2ED0E735D6.label = PALEOLİTİK NEOLİTİK KALKOLİTİK
panorama_65222BD3_752A_94B2_41D0_7A1D383F7CB2.label = ERKEN TUNÇ ÇAĞI
panorama_657267A7_752B_9C92_41DB_3C946014FDCE.label = GS__0391
panorama_65764BAE_753D_B662_41CA_B0AE25E4D63B.label = GS__0452
panorama_657C4199_752E_B4B1_41C7_29EB2C22C2CB.label = GS__0382
panorama_65F63798_752E_9CBE_41CB_6E6262479FFA.label = GEÇMİŞTEN GÜNÜMÜZE VAN
panorama_660A89E0_753A_748E_41B7_474DA880F38B.label = GS__0411
panorama_66228B18_753A_95BE_41D2_6A0FC00A1BB9.label = GS__0410
panorama_6640F9EA_753B_9492_4197_EB3BCF4E32B0.label = GS__0413
panorama_667D5059_753B_93BE_41D9_8265D02643B0.label = GS__0412
panorama_6684C10E_753A_9592_41D4_B2E7DB95BD8D.label = GS__0415
panorama_66931630_7544_7E7E_41BF_298FE604E36C.label = GS__0457
panorama_66A371C7_753A_7491_418F_A346FC47DD0D.label = HAKKARİ STELLERİ
panorama_66CA5E9A_7525_8CB3_41DA_21CDD2BCEF4F.label = GS__0408
panorama_67083721_7526_9D8E_41CB_A9B992F07B97.label = GS__0405
panorama_670B41B7_753B_B262_41D5_304C3BEC0E36.label = GS__0455
panorama_672D47B6_7525_9CF2_41D2_A82E52731FBF.label = ORTA TUNÇ SON TUNÇ ERKEN DEMİR
panorama_672EFE4D_7526_8F96_41C2_96E95219D4D1.label = GS__0404
panorama_674EE2B7_7525_B4F1_41D0_4E17ADE0F522.label = GS__0406
panorama_677A56B4_7526_7CF7_41BB_3ACBEB8E200D.label = GS__0399
panorama_679E0635_7526_7FF6_41B7_2F2F3A927C30.label = GS__0401
panorama_67A1A326_7525_9593_41B6_A73145ABF996.label = GS__0407
panorama_67D061A8_753B_D26E_41AC_9CFAFB476B2B.label = GS__0456
panorama_67DB3E12_753A_8FB2_41AB_1FFCB96C7E6D.label = GS__0409
panorama_685E6D1C_754C_5226_41C0_7E494FC6D10F.label = GS__0476
panorama_686DEE50_754F_EE3E_41B7_1FC47B881358.label = GS__0475
panorama_693D4E73_752B_8C71_41C3_3353CA0D220B.label = GS__0450
panorama_694E7854_754C_D226_416D_B037BD984B8C.label = URARTU DİNİ
panorama_695D008F_754C_5222_41DD_12979DA47E7A.label = GS__0473
panorama_696F686F_60FA_B8A0_41C9_D71C9F39FEA6.label = GS__0451
panorama_6A2066C0_754B_BE1D_4196_54213C591EB8.label = GS__0480
panorama_6AB616DB_754B_BE21_41D5_67BB51BC0055.label = GS__0481
panorama_6B40E732_754D_BE62_41AF_2E882C5CBCC7.label = GS__0477
panorama_6BB8E483_754C_5222_41D8_B2E3576575BB.label = GS__0479
panorama_6BC2995E_754C_B222_41DC_E7A1EA261BBF.label = GS__0478
panorama_6C2A1985_754B_D227_41D8_D50E9707DE2F.label = GS__0469
panorama_6C9A8278_7526_B47E_41C5_337AE21376AE.label = GS__0442
panorama_6D15F4C2_7527_9C93_41DA_27B123996519.label = GS__0440
panorama_6D566D22_7545_D262_41BD_2D384F10BFA6.label = GS__0466
panorama_6DB9B1B3_7544_5262_41BF_514B6374FDE7.label = GS__0468
panorama_6DC4F3C2_7544_5622_41D5_B0D6FC818D06.label = GS__0467
panorama_6DECB249_7527_979E_41CE_CD533A3DF0F6.label = GS__0441
panorama_6E0E621A_752A_97B2_41C3_CBB19AF1BCC6.label = URARTU TAKILARI
panorama_6E433890_754D_D23E_41CD_5641FD13F7E4.label = GS__0472
panorama_6E9BFE71_752B_8F8E_41D0_1932A967EFEC.label = GS__0449
panorama_6F098FAB_7525_8C91_41AA_34F27B5B35CE.label = GS__0444
panorama_6F26BF22_7526_8D92_41A8_73F04F47CD59.label = GS__0443
panorama_6F4A9D9B_754C_5222_41D4_364E66E7F209.label = GS__0470
panorama_6F4BD76F_7525_BD91_41BB_5C463EF2FF8C.label = GS__0446
panorama_6F6C8307_7525_9591_41D1_DFFB1CC434E5.label = GS__0445
panorama_6FBF169B_752A_FCB2_416F_F1E589A2E9F2.label = GS__0447
panorama_6FC330BB_754C_7263_41C7_71CD4795C108.label = GS__0471
panorama_78A154D1_7525_9CB1_41DC_DC7845964076.label = GS__0375
panorama_78FC2186_752A_7493_41DA_F3CC1915514C.label = GS__0376
panorama_7A1B91DF_752E_94B2_41DB_A26D66594836.label = GS__0384
panorama_7A2D32B3_752A_94F2_41B4_B7C23D1931D2.label = GS__0378
panorama_7A3D59A4_752E_F496_41D1_5FFECFA17C81.label = GS__0383
panorama_7A697160_752A_B58F_41A6_B9A5F9BE8DDA.label = GİRİŞ
panorama_7A7FC0DC_752D_B4B6_41BA_3141730A8C26.label = GS__0385
panorama_7AA87953_752D_95B1_41D0_389FD5009E66.label = GS__0386
panorama_7AB39022_752A_7393_41DB_35188DCC3D71.label = GS__0387
panorama_7ACAFD33_752A_8DF1_41C3_34B01A8489C6.label = GS__0389
panorama_7AEEC15F_752A_B5B1_41A5_73AD8B6FDE2E.label = GS__0388
panorama_7B786897_752B_F4B2_41C5_8B5C6A5E66A9.label = GS__0379